Книги гамзатова
Вопросы по теме:
Расулом Гамзатовым было написано 66 книг.
Он писал стихи о подвигах солдат, готовил очерки и заметки, рассказывал о героях войны из Дагестана. С 1942 года он также работал на радио, был редактором передач. Первые свои стихотворения он подписывал фамилией Цадаса, но затем взял псевдоним Гамзатов, от имени отца, Гамзата Цадасы.
Особенно прославил Наум Гребнев стихи Расула Гамзатова – многим в оригинале они нравились куда как меньше.
На таджикский язык переведено множество стихов Расула Гамзатова, среди них известны переводы Рахмата Назри - Народного поэта Таджикистана, члена Союза писателей СССР и Таджикистана. Он переводил на персидский и таджикский языки стихи Расула Гамзатова, Олжаса Сулейменова, Назима Хикмета и др.
Во время учебы Гамзатов познакомился с поэтами Наумом Гребневым и Яковом Козловским, они стали близкими друзьями. Гребнев и Козловский переводили на русский стихи Гамзатова, для работы использовали подстрочник — дословный перевод текста с пояснениями автора.
Книга: С женщиной наедине - Расул Гамзатов. Купить книгу, читать рецензии
Видео
САМЫЙ ЛУЧШИЙ СТИХ РАСУЛА ГАМЗАТОВА
Книги Расула Гамзатова
Расул Гамзатов. Мой Дагестан. Главы из книги. Читает Армен Джигарханян (1981)
Расул Гамзатов. Мой Дагестан. Главы из книги. Читает Армен Джигарханян. Передача 1 00:00 - Передача 1....
Ираклий Андроников. Рассказы Речь Расула Гамзатова, Рекомендация Перцову Петру Петровичу (1968)
Ираклий Андроников. Рассказы Речь Расула Гамзатова, Рекомендация Перцову Петру Петровичу, Трижды обиженный,...
Расул Гамзатов. — Teletype
Как угрожавшие сжечь книги Расула Гамзатова поют о любви к нему —
Великая фраза от Расула Гамзатова…
Я много раз был в доме у Великого человека у расулу Гамзатова и он почему-то ко мне очень неплохо относился Он...
Просмотры: 11075939